春暖大地，草長鶯飛。3月7日，在第114個“三八”國際勞動婦女節來臨之際，省委黨史研究院組織全院女干部職工赴平江縣開展“跟黨奮進新征程巾幗建功新時代”主題活動，院長胡振榮率隊參加，并一同調研向鈞、李季故居等紅色資源保護利用工作。

向鈞（1906-1928），革命烈士。楊開慧烈士的表弟。1921年，15歲的向鈞在表姐夫毛澤東、表姐楊開慧的引導下投身革命。1923年春，加入中國共產黨，先后任長沙市學聯主席、湖南省委組織部長等職。曾代表湖南省參加中共五大。1928年1月24日，因叛徒告密英勇就義，時年22歲。向鈞故居，是毛澤東的恩師、岳父楊昌濟的外婆家，也是毛澤東愛妻楊開慧烈士的外婆家。楊昌濟的少年時代和青年時代曾在這里度過，楊開慧一生中許多重要時刻也在這里度過。毛岸英、毛岸青、毛岸龍在此有過幸福的童年時光。向鈞烈士的祖父、楊開慧烈士的外祖父向壽吾（1844-1925），他作為向家大家庭的伯樂，高瞻遠矚，用赤誠的愛國心和哲人的睿智深深影響了楊昌濟、毛澤東、楊開慧、向鈞、楊開明等人。

李季（1892-1967），平江縣伍市鎮人。1918年畢業于北京大學英文系，1920年參與上海共產黨早期組織的創建活動，還是廣州共產黨早期組織的主要成員。李季深受新文化、新思潮影響，為探索拯救國家民族的道路，從直接閱讀英文原著到初事翻譯，筆譯不輟。從1918年至1964年從事譯著工作，出版600萬字以上。新中國成立后，任國家出版總署特約翻譯，1967年2月在上海去世。

在向鈞故居，胡振榮不時和講解同志交流，詢問背景故事，對向氏家族給予高度評價，勉勵同行同志要學習弘揚向家忠誠革命、嚴格要求后代的良好品格和家風。胡振榮指出，要保護好收藏的原物，并將原物一一標識出來，記錄好；要進一步規范陳列布展和解說詞，充實展陳內容，突出解說向家人的精神品格和風范，通過展陳和解說，將向家的好家風一直傳承下去。

鑒于李季故居目前尚未修建，胡振榮一行與李季親屬進行了座談。胡振榮指出，李季是最早傳播馬克思主義著作的翻譯家，是中國共產黨的建黨先驅，其作用和地位是不可替代的。尤其是他譯著的書籍，在中國當時影響非常大，對中國一些先進知識分子接受馬克思主義和社會主義起著重要作用。胡振榮表示，當地黨委政府要給予大力支持，地方黨史部門要積極努力做好對李季翻譯成果的收集、宣傳和展示，系統介紹李季同志的生平及工作業績。

還調研了平江鄉村文旅地標，并開展了健步走活動。

大家紛紛表示，通過參觀故居、聆聽講解，感受向鈞烈士短暫而光輝的一生，為他堅定的革命信念、無畏犧牲的偉大品格所動容；通過現場學習、實地感受，為早期共產黨人堅強的革命意志、遠大的革命理想所震撼。調研活動開闊眼界又增長知識，真正體現了黨史啟迪智慧、砥礪品格的意義，在以后的工作中將以實際行動學史力行，為黨史工作高質量發展作出更大貢獻。

省委黨史研究院工會、岳陽市委黨史研究室以及平江縣有關方面負責人參與調研。

（供稿：機關婦工委）